Friday, March 13, 2009
Chile, What Drew Me There and Drove Me Away
Sunday, September 28, 2008
What do Chileans think of gringos?
This is in response to the group blogging that Kyle has been organizing. Go check out her blog for links to other participants' blogs.
I've been resisting reading everyone's posts so I won't be influenced by things people have already said, but I imagine I'll repeat things here just because many of us have a lot of shared experiences. Nevertheless, here goes.
What do Chileans think about gringos? My gut response to this question is simple: I haven't the foggiest idea. In fact, most of the time when I catch a Chilean unabashedly staring at me, I shout (internally, of course), "What in the **** are you thinking? Is there food on my face? Is my fly open? Does the capitalistic society I represent disgust you? Do you find my obvious foreignness fascinating? Are you thinking of every MTV stereotype and applying it to me?" Although to be honest, I'm usually just thinking, "Please stop undressing me with your eyes. Please. Right now. Now? How about now? No? ****it."
But the question is not what Chileans think of me necessarily, it is what they think of gringos in general. But I have a doubt, as my students like to say. First of all, do we interpret this as gringos in the States, or expat gringos? Is there a difference? In my experience, it totally depends. For example, it seems that for some it is particularly difficult to understand why a gringo would leave the
Speaking of truths, a student of mine (grown man, very high up in the production company he works for) often likes to tell me how gringos are. Just the other day he told me that all gringos have huge cars. I tried to tell him that yes, while many do, there are people who choose to have smaller cars, or hybrid cars, or (gasp!) no car at all. They do exist. He informed me that I was wrong; "the gringo has to have a big car, it is his way". Thus spoke Mr. PP.
In terms of personality, however, I have heard some interesting conflicting perspectives. During a conversation where I was the only gringa, I heard of the shameful character of "the gringo" from someone who had firsthand experience with them (it seems they had all forgotten I was in the room, or that I was a gringa, because no one thought about their experiences with me...I was invisible, which is surprising because I am usually the gargantuan white elephant in the room, so to speak). In this situation, these people railed on the gringo as "cold" (probably the most common criticism), not affectionate at all and very difficult to get to know. The men are all business, the women all self-obsessed, and instead of raising their children, they spoil them.
At the same time, however, Chileans have told me how friendly gringos are, often using the term "buena onda", they are fun to be around and know how to have a good time. For example, when D came to the States to visit me (over 2 years ago) he was pleasantly surprised by how warm and welcoming my family and friends were. It seems, similar to Chilean culture, if you have an in, you can learn a different, often more positive aspect of the culture and the people.
It is difficult to demonstrate all the different perspectives I have come across and some days I think it's all horrible, others all superficially positive. Suffice to say, my life here has been terribly easy thanks to the fact that I am white. If I could count all the times I've tried to field questions and dispel myths about African Americans, well, I can't. And that, my friends, deserves its own post.
Tuesday, May 6, 2008
The Chilean "yes"
Case and point: yesterday I was going to meet up with a potential private student. By going to, I mean that we had spoken the Friday before and decided he would come by the apartment after his work day ended around 6 or 6:30. Super. I said I would call if there were a problem. So, Monday rolls around, I make sure I'm home, get my materials together and I wait. Ah, silly gringa. Never wait! I waited, slowly becoming more anxious that he just wasn't going to show and that I would miss the Aeroboxing class I so desperately wanted to go to at the gym. Now I know I really should have turned off my gringaness and packed on my chileno sense and just called the man right then and there. But I waited. Fortunately, by 7:30 I came to my senses and thought, DUH Emita, call him! So he answered, totally relaxed, ah yes, ok, let me call you back in a few minutes. Ok sure. He calls back, is right now ok for you? I said yes, wincing as I knew I was saying good bye to my gym class, but realizing I really needed this job. Everything turned out fine, and I tell this story not because it was particularly painful or a hard lesson to learn, but that somehow, after all this time, I still fall into the trap of thinking with my gringa sense. When one agrees to a time and place, that agreement is in fact true, a solid yes, and if I need something to be confirmed I say just that.
It's a different story here, my friends. It might seem a little backwards at first, but when someone says, hey let's get together! And you say, sweet! How about tomorrow? And they answer, ok, yeah! That DOES NOT mean you are going to get together tomorrow. Confused? I know. Now think about the fact that this applies to everything, not just informal social engagements. How do people run businesses like this? I have no idea! I can't tell fact from fiction! And boy does it cause a conundrum in relationships. Sometimes, just to make things less complicated, I ask D, "Now is that a Chilean yes or a gringo yes?" I realize this isn't an exactly fair comparison, Chilean with gringo, and I'm leaving out a lot of important cultural nuances, but it's what I've got to work with, so I'm sticking to it.
Thursday, April 24, 2008
Gangsta's Paradise
With that as a basic preface, I'd like to share with you a bit of my morning.
Between English classes I popped into the Starbucks on Isidora Goynechea to read for a bit and have an overpriced coffee drink. Once settled in my comfy chair, book in hand and sipping away, my ears perked up. "Is that what I think it is?" All at once confused and somehow excited at the prospect, I realized yes, it was exactly what I thought it was: just loud enough to identify, Starbucks was rockin' Gangsta's Paradise to provide some background tunes while their uppercrust Santiago businessmen and women had meetings or clickety-clacked on their laptops. Ignoring the irony of the situation, I basked in the glow of being transported to another time and place. Well, I don't think you could call it basking, or even a glow, because I found myself reliving some awkward 5th grade moments, but still - they're pure magic, those coffee beans.
[As a side note, I must add that I pretty much hate Starbucks in the States, sure I patronize it occasionally, but the coffee really isn't that good. Expat life has changed me it seems. Go figure.]
This Starbucks experience got me thinking about an ever present topic for me in this country: what is the deal with the music?! Think about it. If you had to generalize the taste of music in Chile, would you say it was great? Probably not. If you do, by all means let me know why! Perhaps you have a great spot, or friend, or something that could give me some glimmer of hope in this category, because, being totally honest here, my experience has taught me otherwise.
Now, let me explain myself. Clearly this is a relative issue, who can say what is good taste and what is bad? Aren't they just different? I gotta say, not quite. Besides, what I mostly want to talk about is variety. If you've ever talked to a fellow foreigner about music in Chile, it usually only takes a minute (if that) for someone to mention "the 80's". Sometimes people get really excited about this, "Oh! I love 80's music! Sweet!", but usually once they discover that the discoteca they were partying away in wasn't actually 80's themed the novelty tends to wear off.
I realize there are many reasons for this, and I certainly can't expect the lesser known artists from around the world to be popular and all over the radio or TV here, but still. I feel like a major vein has been blocked up and it's making me suffer! (Ok, so maybe I'm a bit extreme in comparing music variety to life's blood...just go with it).
80's music, however, is not the only popular imported genre here. Let me give you example number 2. Last weekend, while diligently correcting English homework as D did his calculus/engineering/structure/concrete/ihavenoidea homework, D began to lament the fact that he was going to miss this awesome group that's coming to play in Santiago. Curious, I inquired, "Que grupo?"
MEGADEATH!!!!
Sigh. I should have known. Although it sounded verging on cute said in his chileno accent.
So, to finish my brief rant, I was an 80's music fan...not so much anymore. And I have never nor will I ever be a fan of whatever genre Megadeath falls into.
Any glimmers of light out there? Or am I stuck in a music vacuum? I'd like to detach myself from my computer every now and then to have a nice evening with some great music.